For non-German speakers: The joke is about the culture clash between Berlin vs. New York (Zum Schneider.) Zum Schneider wins. That's all you need to know really. Maybe one day there will be a translation.
Check out www.rattelschneck.de